马诗二十三首·其三

李贺〔唐代〕

忽忆周天子，驱车上玉山。
鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。

译文及注释

译文

忽然想起天子周穆王，
浩浩荡荡驾车上玉山。
跟随驺从离开游乐苑，
赤骥终能驰骋至天边。

注释

周天子：指周穆王。
玉山：神话中的山名。《山海经》：“玉山是西王母所居也。”
鸣驺：前呼后拥的驺从。驺：古代养马兼管驾车的人。
赤骥：指火红色的马，传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。

赏析

李贺

　　李贺的小布袋究能装得下多少好诗。　　明代著名思想家李卓吾在评论《水浒传》时曾指出：“非世上先有是事，即令文人面壁九年，呕血十石，亦何能至此哉！”①这里所说“呕血”一事，跟晋代大名士阮籍因他母亲丧逝而喝酒二斗后，便大哭起来并“因吐血”之事大为不同。②李卓吾所用的典故，正是唐人李商隐所写《李长吉传》里的李贺少年写诗故事。　　李贺..► 208篇诗文　 ► 0条名句

猜您喜欢

酬薛员外谊见戏一首

皎然〔唐代〕

方知正始作，丽掩碧云诗。文彩盈怀袖，风规发咏思。遗弓逢大敌，摩垒怯偏师。频有移书让，多惭系组迟。浅才迂且拙，虚誉喜还疑。犹倚披沙鉴，长歌向子期。