向为胡越犹怀想，况遇天仙隔锦屏。傥若玉京朝会去，愿随鸾鹤入青冥。

译文

注释

译文注释

赏析

独坐岩之曲，悠然无俗纷。酌酒呈丹桂，思诗赠白云。烟霞朝晚聚，猿鸟岁时闻。水华竞秋色，山翠含夕曛。高谈十二部，细核五千文。如如数冥昧，生生理氛氲。古人有糟粕，轮扁情未分。且当事芝朮，从吾所好云。

译文

注释

独坐岩之曲，悠然无俗纷。
曲：深隐之处，此处指山谷。纷：杂乱。俗纷：诸多世间事。

酌(zhuó)酒呈丹桂，思诗赠白云。

烟霞朝晚聚，猿鸟岁时闻。

水华竞秋色，山翠含夕曛(xūn)。
曛：日落的余光。

高谈十二部，细核五千文。
十二部：佛教的所有经典分为十二类，称十二部。五千文：老子《道德经》，其书约五千字，故称。

如如数冥昧，生生理氛氲(yūn)。
如如：亦名真如，用人们的智慧所解知的佛教真理。冥昧：模糊幽暗。生生：既为佛教名词，亦为中国传统哲学术语。氛氲：盛貌。

古人有糟(zāo)粕(pò)，轮扁情未份。
轮扁情未份：此处用轮扁斫轮的典故。

且当事芝术，从吾所好云。
事芝术：种芝草。古人以为芝是仙草，服之可以长生，故称灵芝。

参考资料：

译文注释

独坐岩之曲，悠然无俗纷。
独坐在深深的山谷，悠然无纷纷的俗情。
曲：深隐之处，此处指山谷。纷：杂乱。俗纷：诸多世间事。

酌(zhuó)酒呈丹桂，思诗赠白云。
酒香与桂香一齐飘散，诗情与白云一同飞升。

烟霞朝晚聚，猿鸟岁时闻。
烟霞朝起晚又落，秋来猿啸马又鸣。

水华竞秋色，山翠含夕曛(xūn)。
水光与秋色相映，青山衬夕阳火红。
曛：日落的余光。

高谈十二部，细核五千文。
高谈佛典十二部，细说老子道德经。
十二部：佛教的所有经典分为十二类，称十二部。五千文：老子《道德经》，其书约五千字，故称。

如如数冥昧，生生理氛氲(yūn)。
真如之数难明晓，生生之道见分明。
如如：亦名真如，用人们的智慧所解知的佛教真理。冥昧：模糊幽暗。生生：既为佛教名词，亦为中国传统哲学术语。氛氲：盛貌。

古人有糟(zāo)粕(pò)，轮扁情未份。
古人之言有糟粕，轮扁心得说不清。
轮扁情未份：此处用轮扁斫轮的典故。

且当事芝术，从吾所好云。
且去山中种芝草，生活原本为称心。
事芝术：种芝草。古人以为芝是仙草，服之可以长生，故称灵芝。

参考资料：

赏析

邠土初成邑，虞宾竟让王。乾符初得位，天弩夜收铓。偃息齐三代，优游念四方。万灵扶正寝，千嶂抱重冈。幽石归阶陛，乔柯入栋梁。火云如沃雪，汤殿似含霜。涧籁添仙曲，岩花借御香。野麋陪兽舞，林鸟逐鹓行。镜写三秦色，窗摇八水光。问云征楚女，疑粉试何郎。兰芷承雕辇，杉萝入画堂。受朝松露晓，颁朔桂烟凉。岚湿金铺外，溪鸣锦幄傍。倚丝忧汉祖，持璧告..

译文

注释

译文注释

赏析

志在新奇无定则，古瘦漓纚半无墨。醉来信手两三行，醒后却书书不得。

译文

注释

译文注释

赏析

小雨飞林顶，浮凉入晚多。能知留客处，偏与好风过。濯锦翻红蕊，跳珠乱碧荷。芳尊深几许，此兴可酣歌。

译文

注释

译文注释

赏析