奉陪萧使君入鲍达洞寻灵山寺
刘长卿 〔唐代〕
山居秋更鲜，秋江相映碧。独临沧洲路，如待挂帆客。
遂使康乐侯，披榛著双屐。入云开岭道，永日寻泉脉。
古寺隐青冥，空中寒磬夕。苍苔绝行径，飞鸟无去迹。
树杪下归人，水声过幽石。任情趣逾远，移步奇屡易。
萝木静蒙蒙，风烟深寂寂。徘徊未能去，畏共桃源隔。
译文
注释
译文注释
赏析
译文及注释
题长安薛员外水阁
姚合〔唐代〕
亭亭新阁成，风景益鲜明。石尽太湖色，水多湘渚声。翠筠和粉长，零露逐荷倾。时倚高窗望，幽寻小径行。林疏看鸟语，池近识鱼情。政暇招闲客，唯将酒送迎。
译文
注释
译文注释
赏析
春过贺遂员外药园
王维〔唐代〕
前年槿篱故，新作药栏成。香草为君子，名花是长卿。水穿盘石透，藤系古松生。画畏开厨走，来蒙倒屣迎。蔗浆菰米饭，蒟酱露葵羹。颇识灌园意，於陵不自轻。
译文
注释
译文注释
赏析
初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首·其三
贾至〔唐代〕
江畔枫叶初带霜，渚边菊花亦已黄。轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长。
译文
注释
江畔枫叶初带霜，渚(zhǔ)边菊花亦已黄。
渚：水中陆地，即小岛。
轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长。
三湘：指沅湘、潇湘、资湘，泛指湘江流域及洞庭湖地区。五湖：此处指洞庭湖。
参考资料：
1、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：371
译文注释
江畔枫叶初带霜，渚(zhǔ)边菊花亦已黄。
江边的枫叶刚刚经历过风霜火红似火，小岛边上的菊花也已经逐渐变得枯黄。
渚：水中陆地，即小岛。
轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长。
乘着小舟泛湖，直到太阳下山还没有尽兴，在这湘江、洞庭湖上我们忘却忧愁饮酒作诗，更显得情意悠长。
三湘：指沅湘、潇湘、资湘，泛指湘江流域及洞庭湖地区。五湖：此处指洞庭湖。
参考资料：
1、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：371
赏析
这首诗写诗人继续歌咏洞庭湖，写诗友们饶有兴趣地在秋风落叶中怀古论今。前两句“江畔枫叶初带霜，渚边菊花亦已黄”，俊逸清畅的情调中又充满忧伤和苍凉。
后两句“轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长”，说他们游兴正浓，虽然都觉得抑郁，但生活还是要继续。诗中表明，感受秋风之凉爽和秋叶之静美，忘却无尽烦恼和满怀忧愁，在湖光山色之间与旧友畅游，这才是珍惜现在、享受生活的积极人生态度。
诗人歌咏洞庭湖，即景抒情，吊古伤怀，寄托深而寓意长。全诗形象明朗，色彩鲜亮，章韵高亢，声调昂扬，和谐完美地表现了苍凉的情绪，可谓声情并茂。前人谓贾至“特工诗，俊逸之气，不减鲍照、庾信，调亦清畅，且多素辞，盖厌于漂流沦落者也”，这一评论相当中肯。这组诗的艺术特色正是充满俊逸之气和清畅之调。
鹧鸪
杨孚〔唐代〕
鸟象雌鸡，自名鹧鸪。其志怀南，不思北徂。
译文
注释
译文注释
赏析
方干隐居
李山甫〔唐代〕
咬咬嘎嘎水禽声，露洗松阴满院清。溪畔印沙多鹤迹，槛前题竹有僧名。问人远岫千重意，对客闲云一片情。早晚尘埃得休去，且将书剑事先生。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP
