奉和圣制瑞雪篇
刘庭琦 〔唐代〕
紫宸飞雪晓裴回，层阁重门雪照开。九衢皛耀浮埃尽，
千品差池贽帛来。何处田中非种玉，谁家院里不生梅。
埋云翳景无穷已，因风落地吹还起。先过翡翠宝房中，
转入鸳鸯金殿里。美人含笑出联翩，艳逸相轻斗容止。
罗衣点著浑是花，玉手抟来半成水。奕奕纷纷何所如，
顿忆杨园二月初。羞同班女高秋扇，欲照明王乙夜书。
姑射山中符圣寿，芙蓉阙下降神车。愿随睿泽流无限，
长报丰年贵有馀。
译文
注释
译文注释
赏析
译文及注释
奉和张荆州巡农晚望
钱起〔唐代〕
太清霁云雷，阳春陶物象。明牧行春令，仁风助升长。时和俗勤业，播殖农厥壤。阴阴桑陌连，漠漠水田广。郡中忽无事，方外还独往。日暮驻归轩，湖山有佳赏。宣城传逸韵，千载谁此响。
译文
注释
译文注释
赏析
送江州薛尚书
周繇〔唐代〕
匡庐千万峰，影匝郡城中。忽佩虎符去，遥疑鸟道通。烟霞时满郭，波浪暮连空。树翳楼台月，帆飞鼓角风。郡斋多岳客，乡户半渔翁。王事行春外，题诗寄远公。
译文
注释
译文注释
赏析
秋夜山居二首
施肩吾〔唐代〕
幽居正想餐霞客，夜久月寒珠露滴。千年独鹤两三声，飞下岩前一枝柏。去雁声遥人语绝，谁家素机织新雪。秋山野客醉醒时，百尺老松衔半月。
译文
注释
幽居正想餐(cān)霞客，夜久月寒珠露滴。
幽居：隐居。
千年独鹤(hè)两三声，飞下岩前一枝柏。
去雁(yàn)声遥人语绝，谁家素机织新雪。
绝：停止，罢了，稀少。素：白色。机：纺织机。
秋山野客醉醒时，百尺老松衔(xián)半月。
野客：村野之人。多借指隐逸者。衔：用嘴含，用嘴叼。
参考资料：
1、 中国社会科学院语言研究所.新华字典（第10版）[M].北京：商务印书馆
译文注释
幽居正想餐(cān)霞客，夜久月寒珠露滴。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
幽居：隐居。
千年独鹤(hè)两三声，飞下岩前一枝柏。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声，一棵松柏从岩石上飞斜下来。
去雁(yàn)声遥人语绝，谁家素机织新雪。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
绝：停止，罢了，稀少。素：白色。机：纺织机。
秋山野客醉醒时，百尺老松衔(xián)半月。
我这山野之人一醉醒来之时，百尺高的老松树正衔着半轮明月。
野客：村野之人。多借指隐逸者。衔：用嘴含，用嘴叼。
参考资料：
1、 中国社会科学院语言研究所.新华字典（第10版）[M].北京：商务印书馆
赏析
送赞律师归嵩山
清江〔唐代〕
禅客归心急，山深定易安。清贫修道苦，孝友别家难。雪路侵溪转，花宫映岳看。到时瞻塔暮，松月向人寒。
译文
注释
禅客归心急，山深定易安。
清贫修道苦，孝友别家难。
孝友：善事父母为孝，善事兄弟为友。
雪路侵(qīn)溪转，花宫映岳看。
花宫：佛教中，花为6种供物之一。花皆可开敷结实，以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好，可以之庄严法身。花又从慈悲生义，花有柔软之德。花之取义甚丰，因此，寺院多以花装饰，诗中称之为“花宫”。门云：‘花药栏。’”
到时瞻(zhān)塔暮，松月向人寒。
译文注释
禅客归心急，山深定易安。
禅客归山心情急，山深禅定易得安。
清贫修道苦，孝友别家难。
清贫生涯修道苦，孝友情牵别家难。
孝友：善事父母为孝，善事兄弟为友。
雪路侵(qīn)溪转，花宫映岳看。
雪路迢遥随溪转，花宫山岳相映看。
花宫：佛教中，花为6种供物之一。花皆可开敷结实，以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好，可以之庄严法身。花又从慈悲生义，花有柔软之德。花之取义甚丰，因此，寺院多以花装饰，诗中称之为“花宫”。门云：‘花药栏。’”
到时瞻(zhān)塔暮，松月向人寒。
到山仰望暮时塔，松月向人送夜寒。
赏析
TOP
