清明日自西午桥至瓜岩村有怀
张继 〔唐代〕
晚霁龙门雨，春生汝穴风。
鸟啼官路静，花发毁垣空。
鸣玉惭时辈，垂丝学老翁。
旧游人不见，惆怅洛城东。
译文
注释
晚霁(jì)龙门雨，春生汝穴风。
晚霁：傍晚雪止或雨停，天气晴朗。
鸟啼官路静，花发毁垣空。
鸣玉惭(cán)时辈，垂丝学老翁。
鸣玉：比喻出仕在朝。
旧游人不见，惆怅洛城东。
译文注释
晚霁(jì)龙门雨，春生汝穴风。
洛阳龙门的一夕雨近晚渐渐歇止了，春天的节气来临，使汝穴不断生风。
晚霁：傍晚雪止或雨停，天气晴朗。
鸟啼官路静，花发毁垣空。
官路上只闻得数声鸟啼，令四周更显静肃，在塌毁的墙垣缝隙中，几朵野花盛放，妆点着此处的空寂。
鸣玉惭(cán)时辈，垂丝学老翁。
如今想要去仕宦为官，却惭愧才能不及当时的同辈俊秀。只好归隐，效法江湖上无拘无束的老渔翁。
鸣玉：比喻出仕在朝。
旧游人不见，惆怅洛城东。
往昔所交游的知心好友至今皆已不能相见，只有抱着惆怅的心情，徘徊在洛阳城东。
赏析
译文及注释
译文
洛阳龙门的一夕雨近晚渐渐歇止了，春天的节气来临，使汝穴不断生风。
官路上只闻得数声鸟啼，令四周更显静肃，在塌毁的墙垣缝隙中，几朵野花盛放，妆点着此处的空寂。
如今想要去仕宦为官，却惭愧才能不及当时的同辈俊秀。只好归隐，效法江湖上无拘无束的老渔翁。
往昔所交游的知心好友至今皆已不能相见，只有抱着惆怅的心情，徘徊在洛阳城东。
注释
晚霁：傍晚雪止或雨停，天气晴朗。
鸣玉：比喻出仕在朝。
送顾朝阳还吴
李颀〔唐代〕
寂寞俱不偶，裹粮空入秦。宦途已可识，归卧包山春。旧国指飞鸟，沧波愁旅人。开樽洛水上，怨别柳花新。
译文
注释
译文注释
赏析
奉别张岳州说二首（一作答张燕公岳州宴别）
王熊〔唐代〕
长沙辞旧国，洞庭逢故人。薰兰敦久要，披雾转相亲。岁月空嗟老，江山不惜春。忽闻黄鹤曲，更作白头新。平生共风月，倏忽间山川。不期交淡水，暂得款忘年。兴逸方罢钓，帆开欲解船。离心若危旆，朝夕为君悬。
译文
注释
译文注释
赏析
赠郑尹
白居易〔唐代〕
府池东北旧亭台，久别长思醉一回。但请主人空扫地，自携杯酒管弦来。
译文
注释
译文注释
赏析
送李可宗归汴
王翰〔唐代〕
中原烽火二十年，避地今成雪满颠。无柰忆乡愁似海，不禁哭子泪如泉。入门惆怅看松菊，隔水依稀认墓田。此夜中条山馆里，归心应不负啼鹃。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP
