送韦司直西行（此公深入道门）
李嘉祐 〔唐代〕
不耻青袍故，尤宜白发新。心朝玉皇帝，貌似紫阳人。
湘浦眠销日，桃源醉度春。能文兼证道，庄叟是前身。
译文
注释
译文注释
赏析
译文及注释
后渚置酒
陈叔达〔唐代〕
大渚初惊夜，中流沸鼓鼙。寒沙满曲浦，夕雾上邪溪。岸广凫飞急，云深雁度低。严关犹未遂，此夕待晨鸡。
译文
注释
译文注释
赏析
钧天
李商隐〔唐代〕
上帝钧天会众灵，昔人因梦到青冥。伶伦吹裂孤生竹，却为知音不得听。
译文
注释
译文注释
赏析
闲居
王微〔唐代〕
不妨昨日雨，可喜是新晴。窗暝从云宿，庭虚待月行。闲真难适俗，静乃合诗情。冬候常如此，将愁何处生。
译文
注释
译文注释
赏析
池上
白居易〔唐代〕
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
译文
小娃撑小艇，偷采白莲回。
小娃撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
他不懂得掩藏自己的行踪，浮萍被船儿荡开，水面上留下了一条长长的水线。
参考资料：
1、 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：239-240
2、 谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：193
注释
小娃¹撑小艇(tǐng)²，偷采白莲³回。
¹小娃：指小孩子。²艇：船。³白莲：白色的莲花。
不解(jiě)藏(cáng)踪迹¹，浮(fú)萍(píng)²一道开。
¹踪迹：指被小艇划开的浮萍。²浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
参考资料：
1、 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：239-240
2、 谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：193
译文注释
小娃¹撑小艇(tǐng)²，偷采白莲³回。
小娃撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。
¹小娃：指小孩子。²艇：船。³白莲：白色的莲花。
不解(jiě)藏(cáng)踪迹¹，浮(fú)萍(píng)²一道开。
他不懂得掩藏自己的行踪，浮萍被船儿荡开，水面上留下了一条长长的水线。
¹踪迹：指被小艇划开的浮萍。²浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
参考资料：
1、 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：239-240
2、 谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：193
赏析
这首诗好比一组镜头，摄下一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面，到他离去只留下被划开的一片浮萍，有景有色，有行动描写，有心理刻画，细致逼真，富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象，也就栩栩如生，跃然纸上了。
这是一首描写儿童生活的诗。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲。整首诗如同大白话，但极富韵味，令人读后忍俊不禁、哑然失笑。 诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事，准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情，勾画出一幅采莲图。
莲花盛开的夏日里，天真活泼的儿童，撑着一条小船，偷偷地去池中采摘白莲花玩。兴高采烈地采到莲花，早已忘记自己是瞒着大人悄悄地去的，不懂得或是没想到去隐蔽自己的踪迹，得意忘形地大摇大摆划着小船回来，小船把水面上的浮萍轻轻荡开，留下了一道清晰明显的水路痕迹。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲，整首诗如同大白话，富有韵味。
白居易是一位擅长写叙事诗的大诗人。他的长篇叙事诗，将所叙事物写得曲折详尽、娓娓动听，饱含着诗人自己的情感。同样的，他的诗中小品，更通俗平易。
TOP
