赏析 注释 译文

人之初

王应麟 〔宋代〕

人之初,性本善。
性相近,习相远。
苟不教,性乃迁。
教之道,贵以专。

子不学,非所宜。
幼不学,老何为。
玉不琢,不成器。
人不学,不知义。

译文及注释

译文

人出生之初,禀性本身都是善良的。
天性也都相差不多,只是后天所处的环境不同和所受教育不同,彼此的习性才形成了巨大的差别。
如果从小不好好教育,善良的本性就会发生改变。
为了使人不变坏,最重要的方法就是要专心一致地去教育孩子。

小孩子不肯好好学习,是很不应该的。
人小的时候不好好学习,到老的时候既不懂做人的道理,又无知识,那么到老的时候都很难有所作为的。
玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物。
人若是不学习,就不懂得礼仪,不能成才。

 

注释

初:开始,开头。
性:性格,本性。
习:习惯,习性。
苟:如果;假使。
教:教育,指导。
迁:改变。
专:专心致志。
宜:合适,应该。
幼:年幼,小时候。
琢:雕琢。
器:器物,这里指成才。
义:古同“仪”。公正合宜的道理或举动。

赏析

  《人之初》课文告诉我们人的最初禀性都是善良的,但因后天的原因而形成了差距的道理。

  “人之初,性本善,性相近,习相远。苟不教,性乃迁,教之道,贵以专”。这一节主要告诉了我们后天的环境和教育对孩子的重要影响。“子不学,非所宜,幼不学,老何为?玉不琢,不成器,人不学,不知义”。这一节采用了比喻的修辞手法,讲述了学习的重要性,告诉我们人只有从小好好学习,长大了才能有所作为。

  本课讲了教育和学习对儿童成长的重要性,只有后天教育的及时和方法正确,孩子才可能成为有用之才。

《三字经》的作者是宋末元初的王应麟。他生逢朝政混乱的南宋末年,举进士后发愤读书,立志成为高官,以博学宏辞科(宋代很少有人能考上的困难科目)自见,学术成就很高。受奸相贾似道排挤,虽官至礼部尚书兼给事中,却难有政治建树。

王应麟

王应麟

  王应麟有一点小病,但他没把它当回事。元成宗元贞二年(1296)到了六月,庆元天气进入酷暑时段,王应麟身体越来越难以支撑。六月十二日,这位老人走完了他的人生,寿终正寝于家中,享年74岁。墓志铭是王应麟生前预先写好的,称《浚仪遗民自志》,其铭曰:“学古而迂,志壹而愚。其仕其止,如偓如图。不足称于遗老,庶几乎守隅从先人,战兢免夫!”在元..► 1篇诗文 ► 0条名句

猜您喜欢
赏析 注释 译文

投子山

周邦彦〔宋代〕

缅怀鲁将军,兵败携部曲。来投衲子衣,解甲饭戎菽。谁令名此山,异代有余辱。
赏析 注释 译文

送悲如晦宰吴江

王安石〔宋代〕

霜泽与天杳,旁临无限情。他时散发处,最爱垂虹亭。飘然平生游,舍我戴吴星。欲往独不得,都门看扬舲。到县问疾苦,为予求所经。当知耕牧地,往往茭蒲青。三江断其二,洚水何由宁。微子好古者,此歌尚谁听。
赏析 注释 译文

浣溪沙(偶作)

辛弃疾〔宋代〕

艳杏夭桃两行排。莫携歌舞去相催。次第未堪供醉眼,去年栽。春意才从梅里过,人情都向柳边来。咫尺东家还又有,海棠开。
赏析 注释 译文

红林檎近·风雪惊初霁

周邦彦〔宋代〕

风雪惊初霁,水乡增暮寒。树杪堕飞羽,檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积,可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。步屐晴正好,宴席晚方欢。梅花耐冷,亭亭来入冰盘。对前山横素,愁云变色,放杯同觅高处看。
赏析 注释 译文

感遇六首 其三

陆游〔宋代〕

人之所甚患,饥渴与寒暑。粗免则已矣,过计安用许。自奉非其分,三彭将嫉汝。寓形天壤间,大抵皆逆旅。但能饱菜根,何地不可处。堂堂七尺躯,切勿效儿女。
TOP